¡Hola, gente!. Hoy nos vamos a detener un poco en esas formas no conjugadas de los verbo llamadas verboides, que son INFINITIVO, PARTICIPIO y GERUNDIO.
El infinitivo (amar, temer, partir) no no trae problemas al usarlo, pero con los otros dos, sí aparecen las dudad.
Comencemos por el participio:amado, temido, partido. Funciona como adjetivo y se usa constantemente. A veces dudamos entre formas irregulares o regulares.Pensemos en el lenguaje infantil.Los niños no saben de irregularidades y dicen rompido, en vez de roto, ponido en vez de puesto.Pero las cosas se complican cuando esos verbos tiene una forma regular y otra irregular Y AMBAS SON CORRECTAS.Simplemente que el participio regular se usa cuando conjugo tiempos compuestos de formas verbales y el irregular, como adjetivo, veamos algunos casos:
Absorbido y absorto. Ej: el suelo no había absorvido el agua y quedamos absortos cuando vimos semejante inundación en Tandil.
Otros casos son: abstraido y abstracto, atendido y atento, concluído y concluso, comprimido y compreso, confundido y confuso, convertido y converso, corrompido y corrupto, difundido y difuso, freído y frito, poseído y poseso, omitido y omiso, sepultado y sepulto.
Finalmente, el gerundio tiene funciones de adjetivo y verboide.
Funciona como adjetivo, por ejemplo en muchos títulos de cuadros, libros, programas de TV, en el cual reemplazan a una proposición subordinada adjetiva:
Ej : Niño comiendo cerezas.( = que comen cerezas.)
Hombres trabajando (= que trabajan.)
Almorzando con Mitha Legrand. (=personas que almuerzan con...)
PERO también puede funcionar como un adverbio , y aquí sí hay una restricción Normativa.EL GERUNDIO ADVERBIO PUEDE INDICAR ANTERIORIDAD O SIMULTANEIDAD CON RSPECTO AL VERBO DE LA ORACION PRINCIPAL, NUNCA POSTERIORIDAD.
Ej: Cayeno de la escalera, se quebró la pierna. Es correcto.
Cayó un avión, muriendo LUEGO sus ocupantes. Es Incorrecto. Debe decirse, y murieron luego pues es acción posterior.
Consejito: revisá diarios y revistas y te asombrarás por la cantidad de usos incorrectos que encontrarás. Vos por suerte, ya sos un experto!!!¡Hasta la próxima!.
Prof. María Susana Arcos de Cominguez. masuarcos@hotmail.com.
Prof Nac Sup de Cast, Lit y Latín.
Asesoramientos y consultas personalizadas.
