Entre las aves, las golondrinas siempre han tenido un lugar especial en la vida del hombre. Su aparición es la evidencia concreta que nos indica la proximidad de la Primavera.
Desde tiempos remotos, la migración de estas aves, ha dado lugar a una serie de dichos y creencias: Progne, hija de Pandion, rey de Atenas, fue convertida en golondrina por los dioses para que pudiera huir de su esposo.
Aristóteles y Aristófeles ya citaban el dicho "Una golondrina no hace verano". En la Edad Media se creía que pasaban el invierno sumergidas en el mar, en lagos o lagunas.
El vuelo de las golondrinas era utilizado para pronosticar el tiempo: si era errático, era anticipo de fuertes lluvias, y si su regreso en la Primavera se anticipaba, era indicio de buen tiempo y mejores cosechas; relatos españoles dicen que el color oscuro en su dorso, se lo pusieron como símbolo de luto, ante la muerte de Jesús.
Entre la especie animal muy pocos han proporcionado una fuente de inspiración tan amplia como lo han sido ellas, le han escrito poetas como Gustavo Adolfo Bécquer, Alfonsina Storni, Oscar Wilde, William Shakespeare, entre otros.
En el año 2014, la golondrina fue declarada "Ave del Año" por SED/BIR LIFE, entidad científica dedicada al estudio y conservación de las aves en España, desde el año 1954. La cuál realiza su seguimiento y ha comprobado que la golondrina ha perdido en la última década un 30% de su población debido entre otros motivos al uso de pesticidas en el campo, a las fumigación no justificada realizada en la ciudad para ahuyentarlas, a la destrucción de edificios tradicionales y a los nuevos modos de arquitectura.
Entre los distintos lugares del mundo en que la golondrina es bienvenida se encuentra Villa Ventana, en la Provincia de Buenos Aires, sede de la Fiesta Provincial de la Golondrina.
En San Juan de Capistrano, ciudad de Orange, que se encuentra en el sur de California a medio camino entre Los Ángeles y San Diego, en una antigua Misión fundada en el año 1776, se observa entre sus ruinas una pequeña Capilla, llamada la Iglesia del Padre Serra, dónde moran las golondrinas. Desde este lugar, las aves inician su viaje de migración hacia el Sur de América, cada 23 de Octubre, día de San Juan, recorriendo entre 10.000 y 12.000 Km, llegando el 24 de Noviembre de cada año, a la ciudad de Goya, Provincia de Corrientes.
En esta ciudad en la Plaza San Martín, se encuentra el Monumento a las Golondrinas realizado en el año 1922, por el escultor local Antonio "Chango" Sotelo, erigido como testimonio de simpatía por la Comisión de Amigos de estas avecillas.
Este lugar es uno de los preferidos por ellas para anidar, además lo hacen en el Campanario de la Iglesia Catedral, en la Plaza Italia e isla Las Damas, regalando un formidable atractivo a la región, por lo cuál en el mes de Noviembre se realizan festejos para celebrarlo.
El vuelo migratorio comienza en Goya, continúa por los valles de los ríos Paraná y Paraguay, hasta alcanzar el lago Mirín (entre el límite de Brasil y Bolivia), siguiendo las corrientes dinámicas que producen las grandes masas de aire del Sur que se mueven hacia el Ecuador.
Su plan de vuelo es de 15 Hs. diarias, en tramos de 450 Km, pudiendo desarrollar velocidades que van desde los 30 a 120 Km. por hora, aprovechando siempre la velocidad de los vientos.
Durante los 30 días que dura el viaje, ellas no comen ni beben, puesto que vuelan desde el amanecer hasta la puesta del sol.
No cruzan los Andes y cuando alcanzan el Golfo de México, por el Yucatán buscan el Oeste y el Pacífico, para volar a lo largo de la orilla de Baja California y entrar en el valle
El "Milagro de las Golondrinas" se repetirá una y otra vez. La tradición dice que el 19 de Marzo, día de San José, comienzan a llegar de regreso a la Misión de San Juan de Capistrano, por lo que llevan a cabo la celebración de la "Fiesta de las Golondrinas".
Estas pequeñas pero valerosas aves de algún modo forman parte de la poesía que anida en nuestras vidas mientras transitamos nuestra exclusiva parábola existencial.
(Aléthea) Su significado: "Representa a la Verdad en la Mitología Griega. Fue hija del Viento y madre de la Justicia y de la Virtud."
